Найти «язык детей»/«Золотая Маска плюс»

Выпуск № 8-118/2009, Фестивали

Участником фестиваля «Золотая Маска plus» стал спектакль «Кто заплетает гривы лошадям?» М.Азова и В.Тихвинского театра кукол «Алакай» (в переводе с казахского – ура, радостная новость, благая весть), которому скоро исполнится 25 лет. Сегодня в репертуаре театра 16 спектаклей, все они идут на русском и казахском языках. Рассказывает директор театра, художник Асия Курманалина.

Для нас участие в программе «Золотой Маски» – и расширение круга зрителя, и приятное ощущение, что наш театр вызвал интерес у российского театрального сообщества, и своеобразная оценка нашего труда.

Наш театр с помощью кукол, жестов, слов старается найти «язык детей». Не зря мы говорим «детская психология», «детская литература» и т.д. Мы детский театр и хотим быть другом детей. Мы говорим с детьми о свете любви, о горечи одиночества, о предательстве и силе дружбы. Мы приглашаем из филармонии, из оркестра казахских народных инструментов, музыкантов, исполняющих «живую музыку», хотим, чтобы наши зрители познакомились с национальной музыкой и с теми инструментами, на которых она исполняется.

У нас очень молодой актерский коллектив. Отсутствие в театре режиссера – это, конечно, проблема, но, как сказать, может, это и к лучшему. Новый режиссер – новая форма подачи материала, новый подход к осмыслению спектакля, всегда что-то неожиданное. Евгений Пермяков из Железногорска (Красноярский край) вошел в историю нашего театра как постановщик спектакля «Кто заплетает гривы лошадям?», с которым мы участвовали в восьми международных фестивалях с большим успехом. С бесконечной любовью мы говорим о Станиславе Федоровиче Железкине из Мытищинского театра кукол «Огниво», его замечательные постановки «Гадкий Утенок» Г.Х.Андерсена, «Вредный Заяц» М.Супонина вызывают у наших зрителей радость, восхищение и аплодисменты.

У нас очень большой круг друзей, это, кроме казахстанских, театры из Абакана, Мытищ, Рязани, Набережных Челнов, Оренбурга, Пловдива (Болгария), Килкиса (Греция), Эдирне (Турция). Сообщество кукольников – это особая атмосфера близких, родных людей, даже если мы говорим на разных языках, наверное, потому что мы существуем на одной кукольной «параллели».

В 2004 году мы провели свой международный фестиваль с участием театров кукол России, Кыргызстана, Казахстана. В 2010-м планируем провести второй фестиваль, пригласить театры из Болгарии, Аргентины, Турции, Греции, России, Узбекистана, Кыргызстана, Казахстана.

Времена непростые, но проблемы существуют для того, чтобы их преодолевать. Благодаря политике государства и местной власти в отношении театров, у нас достойное положение и наши планы реализуются. Мы не выживаем, мы живем и работаем с удовольствием.

Фото предоставлены пресс-центром фестиваля «Золотая Маска»